Balcells Doménech, José María, Universidad de León