Ensillando la memoria: Imágenes equinas en la poesía de Juan Gelman

Lisa Rose Bradford

Resumen


Entre los tantos animales que circulan por la obra del poeta argentino Juan Gelman—pájaros, bueyes, perros—el caballo se encuentra en un lugar privilegiado. Metáfora de la inspiración escritural y también emblema de pasión y revolución, este animal galopa por toda su obra lírica, tantas veces basada en cruentas escenas de la historia argentina. Una exploración de poemas de cinco libros distintos, especialmente de Hoy, el último publicado antes de su muerte en 2013, revelará claves para entender los movimientos metafísicos y poéticos de esta criatura en la trayectoria de su obra.


Palabras clave


caballo testimonio historia disaparecidos

Texto completo:

PDF

Referencias


Constantine, David (2013). “David at Word Factory with Kathy Galvin.” Feb. 23. http://www.thewordfactory.tv/site/david-constantine/

Gelman, Juan. Poesía reunida. Volumes I and II. Buenos Aires: Seix Barral, 2012.

-----------------. Between Words: Juan Gelman´s Public Letter. Traducción, Lisa Rose Bradford. San Francisco; Coimbra Editions, 2010.

-----------------. Acceptance Speech for the Premio Cervantes. http://www.telam.com.ar/notas/201401/48153-el-emblematico-discurso-de-juan-gelman-al-recibir-el-premio-cervantes.html

-----------------. Hoy. Buenos Aires: Seix Barral, 2013.

-----------------. Poesía reunida. I y II. Seix Barral, 2012.

-----------------. Today/Hoy. Traducción: Lisa Rose Bradford. Illinois: Co.im.press, 2018.

-----------------. Com/posiciones. Traducción: Lisa Rose Bradford. San Francisco; Coimbra Editions, 2013.

-----------------. Commentaries and Citations. Traducción: Lisa Rose Bradford. San Francisco; Coimbra Editions, 2010

.

-----------------. Oxen Rage. Traducción: Lisa Rose Bradford. Illinois: Co.im.press, 2015.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.